Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 30:22 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 30:22, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 30:22 (Brenton): Therefore thus saith the Lord God; Behold, I am against Pharaoh king of Egypt, and I will break his strong and outstretched arms, and will smite down his sword out of his hand.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 30:22

22
  1. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto his this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  4. λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  5. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  6. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  7. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  8. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  9. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  10. Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Acc Sing Masc G5328
  11. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  12. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. συντρίψω suntripso break break by crushing verb, Fut Act Ind 1st Sing G4937
  15. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  16. βραχίονας brachionas arms the arm, strength noun, Acc Plur Masc G1023
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  19. ἰσχυροὺς ischurous strong strong, mighty adjective, Acc Plur Masc G2478
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  22. τεταμένους tetamenous stretch verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc Source ID G586233
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. καταβαλῶ katabalo down cast, lay down verb, Fut Act Ind 1st Sing G2598
  25. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  26. μάχαιραν machairan sword a sword noun, Acc Sing Fem G3162
  27. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  28. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  29. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  30. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  31. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further