Ezekiel 29:18 (Brenton): Son of man, Nebuchadnezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyre; every head was bald, and every shoulder peeled; yet there was no reward to him or to his army serving against Tyre, nor for the service wherewith they served against it.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 29:18
18
- υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- Ναβουχοδονοσορ nabouchodonosor Nabouchodonosor noun, Nom Sing Masc Source ID G585737
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
- κατεδουλώσατο katedoulosato enslave verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2615
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δύναμιν dunamin army might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- δουλείᾳ douleia slavery, bondage noun, Dat Sing Fem G1397
- μεγάλῃ megale great large, great adjective, Dat Sing Fem G3173
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Τύρου turou Tyre Tyre noun, Gen Sing Fem G5184
- πᾶσα pasa every all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- κεφαλὴ kephale head the head noun, Nom Sing Fem G2776
- φαλακρὰ phalakra baldheaded adjective, Nom Sing Fem Source ID G585750
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὦμος omos shoulder a shoulder noun, Nom Sing Masc G5606
- μαδῶν madon bald flaccid: to be bald verb, Pres Act Part Nom Sing Masc Source ID G585754
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μισθὸς misthos reward wages, reward noun, Nom Sing Masc G3408
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- δυνάμει dunamei army might, power noun, Dat Sing Fem G1411
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Τύρου turou Tyre Tyre noun, Gen Sing Fem G5184
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δουλείας douleias slavery, bondage noun, Gen Sing Fem G1397
- ἧς hes who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἐδούλευσαν edouleusan serve am a slave, am subject to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1398
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτήν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.