Ezekiel 27:8 (Brenton): And thy princes were the dwellers in Sidon, and the Arvadites were thy rowers: thy wise men, O Tyre, who were in thee, these were thy pilots.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 27:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντές archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- κατοικοῦντες katoikountes dwellers dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2730
- Σιδῶνα sidona Sidon Sidon noun, Acc Sing Fem G4605
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αράδιοι aradioi Aradios noun, Nom Plur Masc Source ID G584173
- ἐγένοντο egenonto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- κωπηλάται kopelatai rowers rower noun, Nom Plur Masc Source ID G584175
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- σοφοί sophoi wise wise adjective, Nom Plur Masc G4680
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- Σορ sor Sor noun, Voc Sing Fem Source ID G584180
- οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- κυβερνῆταί kubernetai pilots a steersman, pilot noun, Nom Plur Masc G2942
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.