Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 24:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 24:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 24:16 (Brenton): Son of man, behold I take from thee the desire of thine eyes by violence: thou shalt not lament, neither shalt thou weep.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 24:16

16
  1. υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  2. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  3. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  4. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  5. λαμβάνω lambano take receive, take verb, Pres Act Ind 1st Sing G2983
  6. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  7. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  9. ἐπιθυμήματα epithumemata desire object of desire noun, Acc Plur Neut Source ID G582874
  10. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  11. ὀφθαλμῶν ophthalmon eyes the eye noun, Gen Plur Masc G3788
  12. σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  13. ἐν en by in, on preposition G1722
  14. παρατάξει parataxei marshalling noun, Dat Sing Fem Source ID G582879
  15. οὐ ou not no, not adverb G3756
  16. μὴ me not not, lest adverb G3361
  17. κοπῇς kopes cut off, mourn verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G2875
  18. οὐδὲ oude neither neither, nor conjunction G3761
  19. μὴ me not not, lest adverb G3361
  20. κλαυσθῇς klausthes weep weep, weep for verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G2799

Study this verse further