Ezekiel 24:10 (Brenton): and I will multiply the wood, and kindle the fire, that the flesh may be consumed, and the liquor boiled away;
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 24:10
10
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πληθυνῶ plethuno multiply increase, multiply verb, Fut Act Ind 1st Sing G4129
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ξύλα xula wood a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνακαύσω anakauso light up verb, Fut Act Ind 1st Sing Source ID G582746
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- τακῇ take make liquid, melt verb, Pres Act Subj 3rd Sing G5080
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κρέα krea flesh flesh, kinds of flesh noun, Acc Plur Neut G2907
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐλαττωθῇ elattothe make less, make inferior verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G1642
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ζωμὸς zomos broth noun, Nom Sing Masc Source ID G582756
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.