Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 23:17 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 23:17, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 23:17 (Brenton): And the sons of Babylon came to her, into the bed of rest, and they defiled her in her fornication, and she was defiled by them, and her soul was alienated from them.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 23:17

17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤλθοσαν elthosan came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2064
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  5. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  6. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. κοίτην koiten bed a bed, marriage bed noun, Acc Sing Fem G2845
  9. καταλυόντων kataluonton rest break up, overthrow verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2647
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐμίαινον emiainon defiled stain, pollute verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G3392
  12. αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  15. πορνείᾳ porneia fornication fornication, idolatry noun, Dat Sing Fem G4202
  16. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐμιάνθη emianthe defiled stain, pollute verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3392
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἀπέστη apeste alienated lead away, seduce verb, Aor Act Ind 3rd Sing G868
  23. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  24. ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  25. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  26. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  27. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further