Ezekiel 22:18 (Brenton): Son of man, behold, the house of Israel are all become to me as it were mixed with brass, and iron, and tin, and lead; they are mixed up in the midst of silver.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 22:18
18
- υἱὲ huie Son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- γεγόνασί gegonasi are come into being, am born verb, Perf Act Ind 3rd Plur G1096
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἀναμεμειγμένοι anamemeigmenoi mixed mix up verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc Source ID G581244
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- χαλκῷ chalko brass made of bronze adjective, Dat Sing Masc G5470
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σιδήρῳ sidero iron iron noun, Dat Sing Masc G4604
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κασσιτέρῳ kassitero tin tin noun, Dat Sing Masc Source ID G581250
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μολίβῳ molibo lead lead noun, Dat Sing Masc Source ID G581252
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- ἀναμεμειγμένος anamemeigmenos mixed mix up verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc Source ID G581256
- ἐστίν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.