Ezekiel 22:10 (Brenton): In thee they have uncovered the father’s shame; and in thee they have humbled her that was set apart for uncleanness.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 22:10
10
- αἰσχύνην aischunen shame shame noun, Acc Sing Fem G152
- πατρὸς patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- ἀπεκάλυψαν apekalupsan uncovered uncover, bring to light verb, Aor Act Ind 3rd Plur G601
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἀκαθαρσίαις akatharsiais uncleanness uncleanness, impurity noun, Dat Plur Fem G167
- ἀποκαθημένην apokathemenen apart sit apart verb, Pres Mid Part Acc Sing Fem Source ID G581094
- ἐταπείνουν etapeinoun humbled humble, humiliate verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G5013
- ἐν en In in, on preposition G1722
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.