Ezekiel 18:16 (Brenton): and has not oppressed a man, and has not retained the pledge, nor committed robbery, has given his bread to the hungry, and has clothed the naked,
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 18:16
16
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κατεδυνάστευσεν katedunasteusen overpower, quell verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2616
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνεχυρασμὸν enechurasmon pledge taking in pledge noun, Acc Sing Masc Source ID G578269
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐνεχύρασεν enechurasen pledge take a pledge from verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G578271
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἅρπαγμα harpagma booty noun, Acc Sing Neut Source ID G578273
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ἥρπασεν herpasen seize, snatch verb, Aor Act Ind 3rd Sing G726
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἄρτον arton bread bread, a loaf noun, Acc Sing Masc G740
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πεινῶντι peinonti hungry am hungry, needy verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G3983
- ἔδωκεν edoken given offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γυμνὸν gumnon naked wearing only the under-garment, bare adjective, Acc Sing Masc G1131
- περιέβαλεν periebalen clothed cast around, clothe verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4016
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.