Ezekiel 11:9 (Brenton): And I will bring you forth out of the midst of it, and will deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 11:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξάξω exaxo out lead out verb, Fut Act Ind 1st Sing G1806
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- μέσου mesou midst middle, in the middle adjective, Gen Sing Neut G3319
- αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παραδώσω paradoso hands hand over, deliver verb, Fut Act Ind 1st Sing G3860
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- ἀλλοτρίων allotrion belonging to another person, foreign adjective, Gen Plur Masc G245
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσω poieso execute do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- ἐν en among in, on preposition G1722
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- κρίματα krimata judgments a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.