Exodus 36:13 (Brenton): and they made the two emerald stones clasped together and set in gold, graven and cut after the cutting of a seal with the names of the children of Israel;
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 36:13
13
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- ἀμφοτέρους amphoterous two both of two adjective, Acc Plur Masc G297
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λίθους lithous stones a stone noun, Acc Plur Masc G3037
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σμαράγδου smaragdou emerald an emerald noun, Gen Sing Fem G4665
- συμπεπορπημένους sumpeporpemenous together fastened together verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G55033
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περισεσιαλωμένους perisesialomenous embroided around the edge verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G55035
- χρυσίῳ chrusio gold a golden ornament noun, Dat Sing Neut G5553
- γεγλυμμένους geglummenous carve verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G55037
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκκεκολαμμένους ekkekolammenous scrape out verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G55039
- ἐκκόλαμμα ekkolamma anything engraven noun, Acc Sing Neut G55040
- σφραγῖδος sphragidos seal a signet-ring, impression of a seal noun, Gen Sing Fem G4973
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὀνομάτων onomaton names name, character noun, Gen Plur Neut G3686
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.