Exodus 36:10 (Brenton): And the plates were divided, the threads of gold, so as to interweave with the blue and purple, and with the spun scarlet, and the fine linen twined, they made it a woven work;
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 36:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐτμήθη etmethe cut verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G54959
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- πέταλα petala leaf noun, Nom Plur Neut G54961
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- χρυσίου chrusiou gold a golden ornament noun, Gen Sing Neut G5553
- τρίχες triches a hair noun, Nom Plur Fem G2359
- ὥστε hoste so so that, therefore conjunction G5620
- συνυφᾶναι sunuphanai weave together verb, Aor Act Infin G54966
- σὺν sun with with preposition G4862
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ὑακίνθῳ huakintho blue jacinth noun, Dat Sing Fem G5192
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πορφύρᾳ porphura purple a purple garment noun, Dat Sing Fem G4209
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺν sun with with preposition G4862
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- κοκκίνῳ kokkino scarlet crimson adjective, Dat Sing Neut G2847
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- διανενησμένῳ dianenesmeno spin out verb, Perf Mid Part Dat Sing Neut G54978
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺν sun with with preposition G4862
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- βύσσῳ busso fine fine linen, cotton noun, Dat Sing Fem G1040
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- κεκλωσμένῃ keklosmene twist by spinning verb, Perf Mid Part Dat Sing Fem G54984
- ἔργον ergon work work, labor noun, Acc Sing Neut G2041
- ὑφαντόν huphanton woven woven adjective, Acc Sing Neut G5307
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.