Exodus 32:22 (Brenton): And Aaron said to Moses, Be not angry, my lord, for thou knowest the impetuosity of this people.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 32:22
22
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ὀργίζου orgizou angry irritate, provoke verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G3710
- κύριε kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- γὰρ gar for for particle G1063
- οἶδας oidas aware verb, Perf Act Ind 2nd Sing G52514
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὅρμημα hormema a rushing on, impulse noun, Acc Sing Neut G3731
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.