Exodus 17:16 (Brenton): For with a secret hand the Lord wages war upon Amalek to all generations.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 17:16
16
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐν en with in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- κρυφαίᾳ kruphaia hidden adjective, Dat Sing Fem G43197
- πολεμεῖ polemei war make war, contend verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4170
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- Αμαληκ amalek Amalek Amalēk noun, Dat Sing Masc G43201
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- γενεῶν geneon generations a generation noun, Gen Plur Fem G1074
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γενεάς geneas generations a generation noun, Acc Plur Fem G1074
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.