Exodus 1:18 (Brenton): And the king of Egypt called the midwives, and said to them, Why is it that ye have done this thing, and saved the male children alive?
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 1:18
18
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- μαίας maias midwife noun, Acc Plur Fem G32856
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐταῖς autais them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G846
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἐποιήσατε epoiesate done do, make verb, Aor Act Ind 2nd Plur G4160
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρᾶγμα pragma thing a thing done, a matter noun, Acc Sing Neut G4229
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐζωογονεῖτε ezoogoneite alive preserve alive verb, Imperf Act Ind 2nd Plur G2225
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἄρσενα arsena male male adjective, Acc Plur Neut G730
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.