Deuteronomy 33:5 (Brenton): And he shall be prince with the beloved one, When the princes of the people are gathered together With the tribes of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 33:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἠγαπημένῳ egapemeno beloved love verb, Perf Mid Part Dat Sing Masc G25
- ἄρχων archon prince a ruler, prince noun, Nom Sing Masc G758
- συναχθέντων sunachthenton gathered gather together verb, Aor Pass Part Gen Plur Masc G4863
- ἀρχόντων archonton prince a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
- λαῶν laon people a people, the crowd noun, Gen Plur Masc G2992
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
- φυλαῖς phulais tribes a tribe, race noun, Dat Plur Fem G5443
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.