Deuteronomy 33:19 (Brenton): They shall utterly destroy the nations, and ye shall call men there, And there offer the sacrifice of righteousness; For the wealth of the sea shall suckle thee, And so shall the marts of them that dwell by the seacoast.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 33:19
19
- ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
- ἐξολεθρεύσουσιν exolethreusousin destroy destroy utterly, annihilate verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1842
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπικαλέσεσθε epikalesesthe call call by an additional name, appeal to verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G1941
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- θύσετε thusete sacrifice sacrifice, kill verb, Fut Act Ind 2nd Plur G2380
- θυσίαν thusian sacrifice a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
- δικαιοσύνης dikaiosunes righteousness justice, justness noun, Gen Sing Fem G1343
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- πλοῦτος ploutos wealth riches, wealth noun, Nom Sing Masc G4149
- θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
- θηλάσει thelasei give suck, suck verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2337
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐμπόρια emporia market, market-house noun, Nom Plur Neut G1712
- παράλιον paralion on the coast adjective, Nom Sing Neut G3882
- κατοικούντων katoikounton dwell dwell in, settle in verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2730
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.