Deuteronomy 32:42 (Brenton): I will make my weapons drunk with blood, And my sword shall devour flesh, It shall glut itself with the blood of the wounded, and from the captivity Of the heads of their enemies that rule over them.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 32:42
42
- μεθύσω methuso drunk am drunk verb, Fut Act Ind 1st Sing G3184
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- βέλη bele a missile, dart noun, Acc Plur Neut G956
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
- αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- μάχαιρά machaira sword a sword noun, Nom Sing Fem G3162
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καταφάγεται kataphagetai devour eat till it is finished verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2719
- κρέα krea flesh flesh, kinds of flesh noun, Acc Plur Neut G2907
- ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
- αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
- τραυματιῶν traumation wounded wounded one noun, Gen Plur Masc G123441
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity captivity noun, Gen Sing Fem G161
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- κεφαλῆς kephales heads the head noun, Gen Sing Fem G2776
- ἀρχόντων archonton heads a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
- ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.