Deuteronomy 31:24 (Brenton): And when Moses finished writing all the words of this law in a book, even to the end,
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 31:24
24
- ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- συνετέλεσεν sunetelesen finished fulfill, accomplish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4931
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- γράφων graphon write verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1125
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- νόμου nomou law a law, the Mosaic Law noun, Gen Sing Masc G3551
- τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- βιβλίον biblion book a papyrus roll noun, Acc Sing Neut G975
- ἕως heos even until, as far as conjunction G2193
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τέλος telos end an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.