Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 30:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 30:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Deuteronomy 30 in the reader All of Deuteronomy

Deuteronomy 30:14 (Brenton): The word is very near thee, in thy mouth, and in thy heart, and in thy hands to do it.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 30:14

14
  1. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  2. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  3. ἐγγὺς engus near near adverb G1451
  4. τὸ to The the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  5. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Nom Sing Neut G4487
  6. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῷ to The the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  9. στόματί stomati mouth the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῇ te The the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  14. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. ταῖς tais The the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  19. χερσίν chersin hands a hand noun, Dat Plur Fem G5495
  20. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  21. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  22. ποιεῖν poiein do do, make verb, Pres Act Infin G4160

Study this verse further