Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 27:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 27:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 27:23 (Brenton): Cursed is he that lies with his daughter-in-law: and all the people shall say, So be it. Cursed is he that lies with his wife’s sister: and all the people shall say, So be it.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 27:23

23
  1. ἐπικατάρατος epikataratos Cursed accursed adjective, Nom Sing Masc G1944
  2. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. κοιμώμενος koimomenos is fall asleep, am asleep verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2837
  4. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  5. πενθερᾶς pentheras a mother-in-law noun, Gen Sing Fem G3994
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐροῦσιν erousin say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2046
  9. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  10. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  12. γένοιτο genoito be come into being, am born verb, Aor Mid Opt 3rd Sing G1096
  13. ἐπικατάρατος epikataratos Cursed accursed adjective, Nom Sing Masc G1944
  14. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. κοιμώμενος koimomenos be fall asleep, am asleep verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2837
  16. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  17. ἀδελφῆς adelphes sister a sister noun, Gen Sing Fem G79
  18. γυναικὸς gunaikos wife's a woman, wife noun, Gen Sing Fem G1135
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἐροῦσιν erousin say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2046
  22. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  23. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  24. λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  25. γένοιτο genoito be come into being, am born verb, Aor Mid Opt 3rd Sing G1096

Study this verse further