Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 11:19 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 11:19, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 11:19 (Brenton): And ye shall teach them to your children, so as to speak about them when thou sittest in the house, and when thou walkest by the way, and when thou sleepest, and when thou risest up.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 11:19

19
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. διδάξετε didaxete teach teach verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1321
  3. αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. τέκνα tekna children a child, descendent noun, Acc Plur Neut G5043
  6. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  7. λαλεῖν lalein speak speak, say verb, Pres Act Infin G2980
  8. αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  9. καθημένους kathemenous sittest sit, am seated verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G2521
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. πορευομένους poreuomenous walkest travel, journey verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G4198
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. κοιταζομένους koitazomenous sleepest sleep verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G109573
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. διανισταμένους dianistamenous rise up verb, Pres Pass Part Acc Plur Masc G109575

Study this verse further