Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 11:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 11:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 11:14 (Brenton): then he shall give to thy land the early and latter rain in its season, and thou shalt bring in thy corn, and thy wine, and thine oil.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 11:14

14
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. δώσει dosei give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1325
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. ὑετὸν hueton rain rain noun, Acc Sing Masc G5205
  5. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. καθ᾿ kath down from, against preposition G2596
  9. ὥραν horan season an hour, season noun, Acc Sing Fem G5610
  10. πρόιμον proimon early dawning, early adjective, Acc Sing Masc G4406
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ὄψιμον opsimon late in the year adjective, Acc Sing Masc G3797
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἰσοίσεις eisoiseis bring lead into, bring in verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1533
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. σῖτόν siton corn wheat, grain noun, Acc Sing Masc G4621
  17. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. οἶνόν oinon wine wine noun, Acc Sing Masc G3631
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  24. ἔλαιόν elaion oil olive oil noun, Acc Sing Neut G1637
  25. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further