Daniel 5:3 (Brenton): So the gold and silver vessels were brought which Nebuchadnezzar had taken out of the temple of God in Jerusalem; and the king, and his nobles, and his mistresses, and his concubines, drank out of them.
Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 5:3
3
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἠνέχθησαν enechthesan brought carry, bear verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5342
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- σκεύη skeue vessels a vessel to contain liquid, utensil noun, Nom Plur Neut G4632
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- χρυσᾶ chrusa gold golden adjective, Nom Plur Neut G5552
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ἀργυρᾶ argura silver made of silver adjective, Nom Plur Neut G693
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐξήνεγκεν exenenken brought bring out, carry out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1627
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ναοῦ naou temple a temple, shrine noun, Gen Sing Masc G3485
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπινον epinon drank drink, imbibe verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4095
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- μεγιστᾶνες megistanes a great one, a lord noun, Nom Plur Masc G3175
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- παλλακαὶ pallakai mistress noun, Nom Plur Fem Source ID G616125
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- παράκοιτοι parakoitoi wife noun, Nom Plur Fem Source ID G616129
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Daniel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.