Daniel 5:13 (Brenton): Then Daniel was brought in before the king: and the king said to Daniel, Art thou Daniel, of the children of the captivity of Judea, which the king my father brought?
Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 5:13
13
- τότε tote Then then adverb G5119
- Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
- εἰσήχθη eisechthe brought lead in, bring in verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1521
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Dat Sing Masc G1158
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- εἶ ei Art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity captivity noun, Gen Sing Fem G161
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Ιουδαίας ioudaias Judea Judea noun, Gen Sing Fem G2449
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἤγαγεν egagen brought lead verb, Aor Act Ind 3rd Sing G71
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατήρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Daniel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.