Daniel 12:3 (Brenton): And the wise shall shine as the brightness of the firmament, and some of the many righteous as the stars forever and ever.
Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 12:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- συνιέντες sunientes consider, understand verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4920
- ἐκλάμψουσιν eklampsousin shine shine forth verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1584
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- λαμπρότης lamprotes brightness splendor, brightness noun, Nom Sing Fem G2987
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- στερεώματος stereomatos firmament firmness, steadfastness noun, Gen Sing Neut G4733
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- δικαίων dikaion righteous just, righteous adjective, Gen Plur Masc G1342
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πολλῶν pollon many much, many adjective, Gen Plur Masc G4183
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀστέρες asteres stars a star noun, Nom Plur Masc G792
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- αἰῶνας aionas ever an age, a cycle of time noun, Acc Plur Masc G165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔτι eti still, yet adverb G2089
Study this verse further
- Daniel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.