Amos 8:4 (Brenton): Hear now this, ye that oppress the poor in the morning, and drive the needy ones by tyranny from the earth,
Septuagint (LXX) interlinear — Amos 8:4
4
- ἀκούσατε akousate Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G191
- δὴ de now so, then particle G1211
- ταῦτα tauta this this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐκτρίβοντες ektribontes rub out verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G492402
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρωὶ proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
- πένητα peneta poor poor noun, Acc Sing Masc G3993
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καταδυναστεύοντες katadunasteuontes overpower, quell verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2616
- πτωχοὺς ptochous poor poor, destitute noun, Acc Plur Masc G4434
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
Study this verse further
- Amos in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.