4 Maccabees 17:16 (Brenton): Who did not admire those champions of true legislation? who were not astonied?
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Maccabees 17:16
16
- τίνες tines Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Plur Masc G5101
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐθαύμασαν ethaumasan admire wonder, admire verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2296
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θείας theias divine adjective, Gen Sing Fem G2304
- νομοθεσίας nomothesias legislation lawgiving, legislation noun, Gen Sing Fem G3548
- ἀθλητάς athletas prizefighter noun, Acc Plur Masc G382024
- τίνες tines who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Plur Masc G5101
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐξεπλάγησαν exeplagesan were am thunderstruck, astounded verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1605
Study this verse further
- 4 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.