4 Maccabees 1:32 (Brenton): But of the lusts, some belong to the soul, others to the body: and over each of these classes the reasoning appears to bear sway.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Maccabees 1:32
32
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἐπιθυμιῶν epithumion desire, eagerness for noun, Gen Plur Fem G1939
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- μέν men truly, indeed particle G3303
- εἰσιν eisin am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- ψυχικαί psuchikai animal, natural adjective, Nom Plur Fem G5591
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- σωματικαί somatikai bodily, corporeal adjective, Nom Plur Fem G4984
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Fem G3778
- ἀμφοτέρων amphoteron both of two adjective, Gen Plur Fem G297
- ἐπικρατεῖν epikratein prevail verb, Pres Act Infin G375276
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λογισμὸς logismos reasoning reasoning, thinking noun, Nom Sing Masc G3053
- φαίνεται phainetai appears shine, appear verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G5316
Study this verse further
- 4 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.