4 Kingdoms 6:2 (Brenton): Let us go, we pray thee, unto Jordan, and take thence every man a beam, and make for ourselves a habitation there.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 6:2
2
- πορευθῶμεν poreuthomen go travel, journey verb, Aor Pass Subj 1st Plur G4198
- δὴ de pray so, then particle G1211
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιορδάνου iordanou Jordan the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λάβωμεν labomen take receive, take verb, Aor Act Subj 1st Plur G2983
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- εἷς heis one adjective, Nom Sing Masc G1520
- δοκὸν dokon beam a beam noun, Acc Sing Fem G1385
- μίαν mian one adjective, Acc Sing Fem G1520
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσωμεν poiesomen make do, make verb, Aor Act Subj 1st Plur G4160
- ἑαυτοῖς heautois himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- οἰκεῖν oikein inhabit, dwell verb, Pres Act Infin G3611
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δεῦτε deute come hither, come adverb G1205
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.