4 Kingdoms 25:12 (Brenton): But the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 25:12
12
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πτωχῶν ptochon poor poor, destitute noun, Gen Plur Masc G4434
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ὑπέλιπεν hupelipen left leave behind verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5275
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀρχιμάγειρος archimageiros chief cook noun, Nom Sing Masc G251261
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἀμπελουργοὺς ampelourgous vinedressers a vine-dresser noun, Acc Plur Masc G289
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- γαβιν gabin farmers noun, Acc Sing Fem G251266
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.