4 Kingdoms 21:3 (Brenton): And he built again the high places, which Hezekiah his father had demolished; and set up an altar to Baal, and made groves as Ahab king of Israel made them; and worshiped all the host of heaven, and served them.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 21:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψεν epestrepsen again turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ᾠκοδόμησεν okodomesen built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὑψηλά hupsela high high, lofty adjective, Acc Plur Neut G5308
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- κατέσπασεν katespasen pull down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G248202
- Εζεκιας ezekias Hezekiah Hezekiah noun, Nom Sing Masc G1478
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατὴρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέστησεν anestesen set raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Βααλ baal Baal Baal noun, Dat Sing Fem G896
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ἄλση alse glade noun, Acc Plur Neut G248214
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- Αχααβ achaab Achaab noun, Nom Sing Masc G248217
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσεκύνησεν prosekunesen worshiped worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
- πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- δυνάμει dunamei host might, power noun, Dat Sing Fem G1411
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐδούλευσεν edouleusen served am a slave, am subject to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1398
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.