4 Kingdoms 20:11 (Brenton): And Isaiah the prophet cried to the Lord: and the shadow returned back ten degrees on the dial.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 20:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐβόησεν eboesen cried shout, call aloud verb, Aor Act Ind 3rd Sing G994
- Ησαιας esaias Isaiah Isaiah noun, Nom Sing Masc G2268
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- προφήτης prophetes prophet a prophet, poet noun, Nom Sing Masc G4396
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψεν epestrepsen returned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- σκιὰ skia shadow a shadow, thick darkness noun, Nom Sing Fem G4639
- ἐν en on in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἀναβαθμοῖς anabathmois degrees a step, a flight of steps noun, Dat Plur Masc G304
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὀπίσω opiso back behind, after preposition G3694
- δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
- βαθμούς bathmous a step, a stage noun, Acc Plur Masc G898
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.