4 Kingdoms 16:5 (Brenton): Then went up Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel against Jerusalem to war, and besieged Ahaz, but could not prevail against him.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 16:5
5
- τότε tote Then then adverb G5119
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- Ραασσων raasson Raassōn noun, Nom Sing Masc G244391
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Φακεε phakee Phakee noun, Nom Sing Masc G244395
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Ρομελιου romeliou Romelias noun, Gen Sing Masc G244397
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπολιόρκουν epoliorkoun besiege verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G244405
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Αχαζ achaz Ahaz Ahaz noun, Acc Sing Masc G881
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐδύναντο edunanto could am powerful, am able verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G1410
- πολεμεῖν polemein war make war, contend verb, Pres Act Infin G4170
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.