4 Kingdoms 12:6 (Brenton): let the priests take it to themselves, every man from the proceeds of his sale: and they shall repair the breaches of the house in all places wheresoever a breach shall be found.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 12:6
6
- λαβέτωσαν labetosan take receive, take verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G2983
- ἑαυτοῖς heautois themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πράσεως praseos sale sale noun, Gen Sing Fem G241724
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- κρατήσουσιν kratesousin repair lay hold of, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2902
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- βεδεκ bedek breaches breach noun, Acc Sing Neut G241730
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- εὑρεθῇ heurethe found find verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2147
- ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
- βεδεκ bedek breach breach noun, Acc Sing Neut G241739
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.