4 Kingdoms 12:5 (Brenton): And Jehoash said to the priests, As for all the money of the holy things that is brought into the house of the Lord, the money of valuation, as each man brings the money of valuation, all the money which any man may feel disposed to bring into the house of the Lord,
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 12:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ιωας ioas Iōas noun, Nom Sing Masc G241684
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Acc Plur Masc G2409
- πᾶν pan all all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀργύριον argurion money silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Masc G40
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- εἰσοδιαζόμενον eisodiazomenon money collect money verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G241694
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἀργύριον argurion money silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- συντιμήσεως suntimeseos valuation valuation noun, Gen Sing Fem G241700
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- ἀργύριον argurion money silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- λαβὼν labon receive, take verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2983
- συντιμήσεως suntimeseos valuation valuation noun, Gen Sing Fem G241704
- πᾶν pan all all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- ἀργύριον argurion money silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἀναβῇ anabe go up, mount verb, Aor Act Subj 3rd Sing G305
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- καρδίαν kardian the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- ἀνδρὸς andros man a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
- ἐνεγκεῖν enenkein bring carry, bear verb, Aor Act Infin G5342
- ἐν en in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.