Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 3 Kingdoms

3 Kingdoms 9:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 9:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

3 Kingdoms 9:5 (Brenton): then will I establish the throne of thy kingdom in Israel forever, as I spoke to David thy father, saying, There shall not fail thee a man to rule in Israel.

Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 9:5

5
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἀναστήσω anasteso raise up, set up verb, Aor Act Subj 1st Sing G450
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. θρόνον thronon throne a throne, seat noun, Acc Sing Masc G2362
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. βασιλείας basileias kingdom kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  13. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  14. ἐλάλησα elalesa spoke speak, say verb, Aor Act Ind 1st Sing G2980
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
  17. πατρί patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
  18. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  19. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  20. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  21. ἐξαρθήσεταί exarthesetai fail lift up, remove verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1808
  22. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  23. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  24. ἡγούμενος hegoumenos lead, think verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2233
  25. ἐν en in in, on preposition G1722
  26. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474

Study this verse further