3 Kingdoms 9:4 (Brenton): And if thou wilt walk before me as David thy father walked, in holiness of heart and uprightness, and so as to do according to all that I commanded him, and shalt keep my ordinances and my commandments:
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 9:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- πορευθῇς poreuthes walk travel, journey verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G4198
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- ἐπορεύθη eporeuthe walked travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατήρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὁσιότητι hosioteti holiness holiness, godliness noun, Dat Sing Fem G3742
- καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- εὐθύτητι euthuteti uprightness straightness, uprightness noun, Dat Sing Fem G2118
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ποιεῖν poiein do do, make verb, Pres Act Infin G4160
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ἃ ha that who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐνετειλάμην eneteilamen commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1781
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- προστάγματά prostagmata ordinance noun, Acc Plur Neut G220599
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἐντολάς entolas commandments an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- φυλάξῃς phulaxes keep keep, guard verb, Aor Act Subj 2nd Sing G5442
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.