3 Kingdoms 19:2 (Brenton): And Jezebel sent to Elijah, and said, If thou art Elijah and I am Jezebel, God do so to me, and more also, if I do not make thy life by this time tomorrow as the life of one of them.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 19:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Ιεζαβελ iezabel Jezebel Jezebel noun, Nom Sing Fem G2403
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Acc Sing Masc G229326
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- εἰ ei If if conjunction G1487
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G229332
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- Ιεζαβελ iezabel Jezebel Jezebel noun, Nom Sing Fem G2403
- τάδε tade this this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- ποιήσαι poiesai make do, make verb, Aor Act Opt 3rd Sing G4160
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τάδε tade this this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- προσθείη prostheie more put to, add verb, Aor Act Opt 3rd Sing G4369
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὥραν horan an hour, season noun, Acc Sing Fem G5610
- αὔριον aurion tomorrow tomorrow adverb G839
- θήσομαι thesomai make put, place verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5087
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχήν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- ψυχὴν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- ἑνὸς henos one one adjective, Gen Sing Masc G1520
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.