3 Kingdoms 17:14 (Brenton): For thus saith the Lord, The pitcher of meal shall not fail, and the cruse of oil shall not diminish, until the day that the Lord gives rain upon the earth.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 17:14
14
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ὑδρία hudria a water pot noun, Nom Sing Fem G5201
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀλεύρου aleurou meal meal, flour noun, Gen Sing Neut G224
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐκλείψει ekleipsei fail fail utterly, cease verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1587
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- καψάκης kapsakes jug noun, Nom Sing Masc G227881
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐλαίου elaiou oil olive oil noun, Gen Sing Neut G1637
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐλαττονήσει elattonesei have less, lack verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1641
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- δοῦναι dounai gives offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ὑετὸν hueton rain rain noun, Acc Sing Masc G5205
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.