Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 3 Kingdoms

3 Kingdoms 15:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 15:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 3 Kingdoms 15 in the reader All of 3 Kingdoms

3 Kingdoms 15:13 (Brenton): And he removed Ana his mother from being queen, forasmuch as she gathered a meeting in her grove: and Asa cut down her retreats, and burned them with fire in the brook of Kidron.

Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 15:13

13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  3. Ανα ana Ana Ana noun, Acc Sing Fem G226072
  4. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  5. μητέρα metera mother a mother noun, Acc Sing Fem G3384
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. μετέστησεν metestesen move out of its place, transfer verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3179
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  9. μὴ me not, lest adverb G3361
  10. εἶναι einai being am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  11. ἡγουμένην hegoumenen lead, think verb, Pres Mid Part Acc Sing Fem G2233
  12. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  13. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  14. σύνοδον sunodon meeting meeting noun, Acc Sing Fem G226083
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  17. ἄλσει alsei glade noun, Dat Sing Neut G226086
  18. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐξέκοψεν exekopsen cut cut out, cut off verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1581
  21. Ασα asa Asa Asa noun, Nom Sing Masc G760
  22. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  23. καταδύσεις kataduseis down going down into noun, Acc Plur Fem G226092
  24. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ἐνέπρησεν enepresen burned burn, set on fire verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1714
  27. πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
  28. ἐν en in in, on preposition G1722
  29. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  30. χειμάρρῳ cheimarro ravine noun, Dat Sing Masc G226099
  31. Κεδρων kedron Kidron Kidron noun, Gen Sing G2748

Study this verse further