3 Kingdoms 12:6 (Brenton): And the king referred the matter to the elders, who stood before Solomon his father while he was yet living, saying, How do ye advise that I should answer this people?
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 12:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παρήγγειλεν parengeilen notify, command verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3853
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πρεσβυτέροις presbuterois elders elder noun, Dat Plur Masc G4245
- οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- ἦσαν esan was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- παρεστῶτες parestotes stood bring, present verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G3936
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G222954
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- ζῶντος zontos living live verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2198
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- πῶς pos How how, in what manner particle G4459
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- βουλεύεσθε bouleuesthe deliberate, take counsel verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G1011
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀποκριθῶ apokritho answer answer, reply verb, Aor Pass Subj 1st Sing G611
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- λόγον logon saying a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.