2 Maccabees 13:7 (Brenton): Such a death it happened that wicked man to die, not having so much as burial in the earth; and that most justly:
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 13:7
7
- τοιούτῳ toiouto Such of such a kind, such adjective, Dat Sing Masc G5108
- μόρῳ moro man man's appointed doom noun, Dat Sing Masc G367388
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- παράνομον paranomon acting contrary to law adjective, Acc Sing Masc G367390
- συνέβη sunebe happened happen, occur verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4819
- θανεῖν thanein am dying, am dead verb, Aor Act Infin G2348
- μηδὲ mede and and not, not even conjunction G3366
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- τυχόντα tuchonta happened obtain, I happen verb, Aor Act Part Acc Sing Masc G5177
- Μενέλαον menelaon Menelaos noun, Acc Sing Masc G367397
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.