Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 9:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 9:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 9:6 (Brenton): And Mephibosheth the son of Jonathan the son of Saul comes to King David, and he fell upon his face and did obeisance to him: and David said to him, Mephibosheth: and he said, Behold thy servant.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 9:6

6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. παραγίνεται paraginetai comes appear, come verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G3854
  3. Μεμφιβοσθε memphibosthe Memphibosthe noun, Nom Sing Masc G199353
  4. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  5. Ιωναθαν ionathan Iōnatha noun, Gen Sing Masc G199355
  6. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  7. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Gen Sing Masc G4549
  8. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. βασιλέα basilea King a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  11. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἔπεσεν epesen fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4098
  14. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  15. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. προσεκύνησεν prosekunesen did obeisance worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
  19. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  22. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  23. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  24. Μεμφιβοσθε memphibosthe Memphibosthe noun, Acc Sing Masc G199374
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  27. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  28. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  29. δοῦλός doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
  30. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further