Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 7:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 7:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 7 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 7:5 (Brenton): Go, and say to my servant David, Thus says the Lord, Thou shalt not build me a house for me to dwell in.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 7:5

5
  1. πορεύου poreuou Go travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G4198
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. εἰπὸν eipon say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. δοῦλόν doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  7. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
  9. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3592
  10. λέγει legei says say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  11. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  12. οὐ ou not no, not adverb G3756
  13. σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  14. οἰκοδομήσεις oikodomeseis build build, build up verb, Fut Act Ind 2nd Sing G3618
  15. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  16. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  18. κατοικῆσαί katoikesai dwell dwell in, settle in verb, Aor Act Infin G2730
  19. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165

Study this verse further