Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 6:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 6:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 6:3 (Brenton): And they put the ark of the Lord on a new wagon, and took it out of the house of Abinadab who lived on the hill: and Uzzah and his brethren the sons of Abinadab drove the wagon with the ark.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 6:3

3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπεβίβασεν epebibasen place upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1913
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  5. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  6. ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
  7. ἅμαξαν hamaxan carriage noun, Acc Sing Fem G197563
  8. καινὴν kainen new fresh, new adjective, Acc Sing Fem G2537
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἦρεν eren took raise, lift up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G142
  11. αὐτὴν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  12. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  13. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  14. Αμιναδαβ aminadab Abinadab Amminadab noun, Gen Sing G284
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. ἐν en with in, on preposition G1722
  17. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. βουνῷ bouno hill a hillock, hill noun, Dat Sing Masc G1015
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. Οζα oza Oza noun, Nom Sing Masc G197576
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  23. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  25. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  26. Αμιναδαβ aminadab Abinadab Amminadab noun, Gen Sing Masc G284
  27. ἦγον egon lead verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G71
  28. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  29. ἅμαξαν hamaxan carriage noun, Acc Sing Fem G197585

Study this verse further