2 Kingdoms 5:2 (Brenton): And heretofore Saul being king over us, thou wast he that didst lead out and bring in Israel: and the Lord said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be for a leader to my people Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 5:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐχθὲς echthes yesterday adverb G5504
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τρίτην triten third adjective, Acc Sing Fem G5154
- ὄντος ontos be am, exist verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G1510
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Gen Sing Masc G4549
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἦσθα estha be am, exist verb, Imperf Act Ind 2nd Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἐξάγων exagon lead lead out verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1806
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσάγων eisagon lead lead in, bring in verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1521
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing Masc G4771
- ποιμανεῖς poimaneis shepherd, tend verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4165
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἔσει esei being am, exist verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1510
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἡγούμενον hegoumenon leader lead, think verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G2233
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.