Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 3:12 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 3:12, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 3 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 3:12 (Brenton): And Abner sent messengers to David to Thaelam where he was, immediately, saying, Make thy covenant with me, and, behold, my hand is with thee to bring back to thee all the house of Israel.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 3:12

12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. Αβεννηρ abenner Abner Abennēr noun, Nom Sing Masc G195843
  4. ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. Θαιλαμ thailam Thaelam Thailam noun, Acc Sing G195848
  9. οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  10. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  11. παραχρῆμα parachrema immediately instantly, immediately adverb G3916
  12. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  13. διάθου diathou Make appoint, make verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1303
  14. διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  17. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  20. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  21. χείρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
  22. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  23. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  24. σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  26. ἐπιστρέψαι epistrepsai back turn back to verb, Aor Act Infin G1994
  27. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  28. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  29. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  30. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  31. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  32. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474

Study this verse further