2 Kingdoms 24:9 (Brenton): And Joab gave in the number of the census of the people to the king: and Israel consisted of eight hundred thousand men of might that drew sword; and the men of Judah, five hundred thousand fighting men.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 24:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G211591
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀριθμὸν arithmon number a number, total noun, Acc Sing Masc G706
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐπισκέψεως episkepseos inspection noun, Gen Sing Fem G211595
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- ὀκτακόσιαι oktakosiai 800 adjective, Nom Plur Fem G211604
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- δυνάμεως dunameos might might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- σπωμένων spomenon sword draw (as a sword) verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G4685
- ῥομφαίαν hromphaian sword a sword, piercing grief noun, Acc Sing Fem G4501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὴρ aner men a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- πεντακόσιαι pentakosiai five five hundred adjective, Nom Plur Fem G4001
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- μαχητῶν macheton warrior noun, Gen Plur Masc G211616
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.