2 Kingdoms 22:9 (Brenton): There went up a smoke in his wrath, And fire out of his mouth devours: Coals were kindled at it.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 22:9
9
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- καπνὸς kapnos smoke smoke noun, Nom Sing Masc G2586
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ὀργῇ orge wrath anger, wrath noun, Dat Sing Fem G3709
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Nom Sing Neut G4442
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κατέδεται katedetai devours eat till it is finished verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2719
- ἄνθρακες anthrakes Coals a coal noun, Nom Plur Masc G440
- ἐξεκαύθησαν exekauthesan burn with lust verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1572
- ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
- αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.